質問です、アークナイツリミテッドスカウト・祭にて、すり抜けでウィシャデルを狙うか、300連でウィシャデルを交換するか、どちらの方が良いでしょうか？

現実的なのは３００連で交換です。

すり抜け狙いだと、確率でいえば1500回引いて1回出るかどうかという確率なので、狙って出すのは無謀です。

最初から300連で交換のつもりでやって、もし途中で出たならラッキーです。

逆に言うと、事前に（無料分や期間中の報酬分などを加味しても）300連分引ける計算が立たないなら、引けるとこまで引くような無茶はせず、石を次のチャンスまで温存した方が良いです。