私も久しぶりにテレビで購入したSEVENTEENのナナ民泊見ようとしたらログインQRコード永遠に出てこないんだけど〜?!ってなりました。
私はChromecastのアプリをアンインストール→Chromecastの方はホーム画面にもどる→iphoneアプリからキャストボタンを押して見たいChromecastを選ぶで再生できました。
iphoneなので参考にならないかもしれませんが……!
YouTubeなどはChromecastのリモコン操作ができますがWeverseのをキャストするとスマホの方でしか再生停止などができなかったです。