この英語ってどう訳せばいいですかね？「I’ve given up」too much to throw this away nowこれを今投げ捨てるにはあまりにも〜すぎたというのはわかるのですがカッコ部分の訳仕方が分かりません