そのまま1000円として使うか、売るかの二択だったら絶対に売る方がいい。
1000円銀貨はかなり前から使用されている銀の素材価値で額面を超えていた。
最近金高騰に引きずられて銀の価格もかなり上昇しているけど、一般的な
取引価格にはまだあまり反映されていないように感じる。
鋳潰して純銀だけ取り出したと考えたときの銀素材価格は他の回答者殿の
いうように3000円とか5000円とかにもなるんだろうけど、そもそも日本で
法的に有効な貨幣なので鋳潰すのは犯罪行為でできない。
それにこの銀貨はスターリングシルバー(銀92.5%)で、地金相場として
純銀量からの算出価格より結構安くなる。
だから状態が良くなくとも、1500~2000円くらいかなと思う。
買取り先(ナントカ屋等)によってはかなり買い叩こうとするケースがあると
聞く。そういうところだと1000円とか言い出すところもあるかもしれないが
ちゃんと額面を超えた価格で買うところはあると思うよ。
もちろんそのまま持っておくという判断もアリ。