YouTubeとかのネタで小指とかをぶつけたら『あーてぃべんだー』みたいな効果音あるじゃないですか、あれって素材とかってありますか？

はい、そのような効果音は一般的に使用されています。専門的な効果音のサイトやアプリ、アセットストア（Unity Asset Storeなど）で「ティベナー」や「手をぶつけた効果音」などのキーワードで検索すると、さまざまな効果音素材を見つけることができます。また、無料効果音を提供しているサイトもたくさんあります。ただし、使用する前にライセンスや著作権を確認することをお勧めします。