netplwizで自動サインイン設定する際に、パスワードを入力する画面があったはずですが、そのパスワードはそのユーザーアカウントのサインインする際のパスワードを入力しましたか?
自動サインイン設定をする画面において異なるパスワードを入力しても何もエラーになりませんが、そのパスワードが元々ユーザーアカウントに設定されているパスワードと異なれば、自動サインインは失敗し、ユーザーアカウントが二つ表示されるようになります。
一旦、netplwizで「自動サインイン設定を解除。
解除方法は「ユーザーがこのコンピューターを使うには、ユーザー名とパスワードの入力が必要」の「チェックを入れて[OK]でいったん閉じる。
その後、再度netplwizで自動サインイン設定してください。パスワードはその際に変えないようにします。あなたが正しいパスワードでサインインする代わりをするのですから。