フロンクスの後席って人は乗せない方がいいですか？

乗せない方がいいと思います。特に大切な人は。

フロンクスに限らずスズキの車全般のようですが。

軽自動車の後部座席よりは安全だと思います。軽自動車は追突されれば後部座席の乗員への影響は大きいでしょうが、フロンクスは軽自動車よりは強いと思います。

フロンクスの場合は自分が何かにぶつかった場合ですので注意して運転すればそのリスクを下げることができると思います。