スマホのストレージが減るとは、使用容量が減るのか、空き容量が減るのか、どちらですか?
googleフォトはスマホ内にデータを保持せずクラウドにデータを保持しているので、googleフォトアプリで閲覧できるからといって、スマホに保存されているとは限りません。クラウドのデータかもしれないしスマホのデータかもしれません。
使用容量が減る(空き容量が増える)原因
・ googleフォトで「デバイスの空き容量を増やす」を実施したり「スマートストレージ」などgoogleフォトに保存したデータを自動的にスマホから消す機能を有効にしている可能性が考えられます。
・未使用アプリを消すような機能が有効になっている
空き容量が減る原因
・キャッシュ等が増えている。
・何が消費しているかを調べて、そのアプリを特定するのが良いです。