Ameriというメルレアプリの禁止行為に記載されている「同一サービスにおける複数のアカウント所持」は、主に自分自身で複数のアカウントを作成することを指す可能性があります。これは、公平なサービス利用の観点から、ユーザーが一つのアカウントでしか利用できないようにするためのルールです。
ただし、他のメルレアプリのアカウントを同時に使用することについても、厳格な規則があるかもしれません。正確な解釈を得るためには、Ameriの利用規約やガイドラインをご確認いただくか、サポートに連絡して直接お尋ねいただくことをお勧めします。