基本的には、どうにもなりません。
明らかに、エンドユーザー向けのエラーメッセージではなくて、”中の人”向けのメッセージ的で、もっと言えば、中の人でも意図しないエラーメッセージに見えます。
サーバーかアプリの不具合か、通信の問題かは不明ですが、”httpCode\u0026quot;なんて単語があるのでサーバーかアプリの通信関連のトラブルにも見えますが、表示されるべきはずの情報がちゃんと表示されてないようにも見えるので、やはり意図しない不具合とエラーなのでしょう。
エンドユーザーに出来ることはありません。
一応は、偶発的なエラーかもしれないので、アプリからアカウントのログアウトするとか、アプリの設定からCookieやキャッシュの掃除が出来るなら掃除をしてみたり、アプリの終了、再起動、あるいはOSレベルから再起動をさせてみるなんてのはありです。
また、OSのバージョンが古いとかなら、最新にしてみたりもありです。
それでもエラーが出るなら、もう、エンドユーザー側で出来る事は、たいして無いし、サービスを提供してる側が修復するまでは、待つことになります。
こういう、エンドユーザーが見て理解できない謎なエラーは、本来は、エンドユーザーに見せるべきでは無いモノですから、その意味でも、どこかしら不具合ですねから、基本は、復旧を待つとなります。
また、大規模な不具合とか障害なら、話題になるので、現状はそうでもないみたいだから、質問者様の固有の環境の問題もありえます。
一応は、こういうこの辺も読んでみてください。 BeRealい限らずの対応方法色々です。
https://apapapri.hatenablog.com/entry/2025/04/20/070109
一通り試してみて、ダメなら待つ、あるいは、サポートへ連絡です。