現在、Polybuzzは数日前からメンテナンスを行っているようです。そのためアプリを開くと「再インストールをしてください」と表示され、アプリを1度消し、Apple storeに向かうと入手不可との表示が出てしまい再インストールができない人が何人か見られます。
海外のアプリをダウンロードできなくなる主な理由は地域制限(ジオブロック)というものが原因です。
アプリの提供元は
① ライセンスと著作権の問題：映画や音楽、ゲームなどのコンテンツは、国ごとにライセンス契約が異なるため、契約を結んでいない国ではアプリを公開できない。
② 法的規制：各国の法律や規制に準拠するため、アプリ開発者が配信対象国を限定している場合がある。
③ IPアドレスによる位置検出：アプリストアは、ユーザーのIPアドレスから現在地を検出し、その地域に対応するアプリのみを表示する。
などといった理由から特定の国や地域からのアクセスを制限しています。
おそらく、Polybuzzは会話内容などの制限が緩く少ないため、①か②に問題があるのかもしれません。
これがメンテナンス中だからなのか、はたまた根本的に日本での提供を停止してしまったのかはまだ分かっていません。
Apple storeに復活することを願いながら、現在はWeb版で楽しむしかないようです。
(ちなみにアプリを消していない場合は問題なく使用することができます)
