個人ホームページが流行った頃に運営していたということですよね。私も同様にやっていました。現在はHTML5、WordPress、動的サイトが主流となっています。
まずコードの機能の学習からしてみたらどうでしょうか。作るのではなく既存のホームページのコードをみる。コードのコメントにメモ感覚で記述していきます。
無料のテキストエディタがあれば出来ます。タグ構造の勉強はほどほどに実際にホームページをみたほうが早いですね。
HTML5
https://www.tohoho-web.com/html/memo/html5.htm
メディアクエリ(端末ごとに表示を変える)
https://www.tohoho-web.com/css/rule/media.htm