こんにちは。
トラベルカードは、もちろん駅の券売機で買うことが出来ますが、券売機は、「カードのみ」「コインのみ」「お札も利用可」と何種類かありますので、現金の場合はそれに対応する券売機で買われたらと思います。
ところで、「トラベルカード」を利用されるのは何か特別な理由がおありですか。
というのも、ロンドン市内の公共交通機関(地下鉄、DLR、エリザベスライン、オーバーグラウンド、一部のナショナルレイル、バス等)は、「コンタクトレスカード(タッチ決済できるカード)」で、利用できます。
オイスターカードと同様に、割引運賃も1日上限金額も適用されますので、トラベルカードよりも安いか、同じ金額になります。
トラベルカードは、利用するゾーンを考えて買わないといけませんが、タッチ決済であれば、ゾーンのことも何も考えずに利用できます。
例)
ゾーン1⇒ゾーン6(市内からヒースロー空港)
※トラベルカード Anytime 23.6ポンド Off Peak 16.6ポンド
※コンタクトレス いつ利用しても16.3ポンド 1日上限金額(Cap)
ただ、トラベルカード7日間とコンタクトレス(月~日利用)は、どちらも81.6ポンドです。
ロンドンの主な観光地は、ほとんど「ゾーン1~2」内なので、このゾーン内の移動だけであれば、圧倒的に「コンタクトレスカード」の方が安いです。
※コンタクトレスCap 8.9ポンド
※トラベルカード(ゾーン1~4用しかありません) 16.6ポンド
ご参考までに。