音楽用語についての質問です！楽譜に写真のように、pedal al.と書いてあるのですが、これはal.のところでペダルを離せば良いですか？また、この楽譜には＊(一般的なペダルを離す記号)が書いてあるので、区別する理由も教えて欲しいです。楽譜:ムジカ・ナラ

写真では、Ped. al. ㉙と書かれています。



alにピリオドが付いていますが、誤記だと思います。alはa ilの略でしょう。aは「a ～」（～まで）という構文ですので、「～」にあたる「il ㉙」までで1文のはずだと思います。よって、正しくは、



Ped. al ㉙



だと思います。



Ped. ペダルを踏む

a ～ ～まで

il ㉙ 練習番号㉙（il は㉙に対する男性名詞単数形の冠詞）



という構造で、「練習番号㉙までペダルを踏み続けなさい」という指示だと思います。