広電の5000形はいつまで走ることできるんですか。登場し今で四半世紀以上経過してるわけですが。

故障したらそこで終わりです。

シーメンスのコンビーノは特許の塊で、走行部品を他のものと交換してはいけない契約だったそうです。
なので部品をメーカーに送り返して修理していたのですが、今はコンビーノの生産を終えていて新品がないために修理出来ません。

契約期間が終われば国産部品に総取っ替え出来なくもないでしょうが、多分そこまではしないかと。