DQスマグロのメタルウィングについての質問ですね。メタルウィングが被ったら、そのアイテム自体は使用済みになりますが、覚醒は問題ありません。覚醒はキャラクターが成長する過程であり、特定の装備品が影響を与えるわけではありません。
また、同じキャラクターに2つメタルウィングを装備することはできませんが、異なる2人のキャラクターにそれぞれメタルウィングを装備させることは可能です。その場合、各キャラクターのスキル（連鎖ち）は個別に発動するため、効果は重複しません。
メタルウィングの覚醒や装備に関する他に何か不明な点があれば、お気軽にお聞きください。
