iPadを落として曲がってしまった(動作は問題なし)修理の相場はいくらでしょうか？

どこで修理するか？によります。

公式修理では筐体変形は「その他の修理」に該当するので結構高いでしょう。

Apple.com/ja-jp/ipad/repair">https://support.Apple.com/ja-jp/ipad/repair



それ以外で筐体の変形修理のみを対応する修理業者を知りません。

（画面割れの修理に合わせて行ってくれるところはあるでしょう）