友達の名前の横にえんぴつマークがあるのですが、これは何ですか？この友達にしか表示されてません。

トーク一覧ですよね？
それは下書きのマークです。
メッセージ入力欄に送信してない文字が残ってるんですよ。