なぜ市町村の名前がついている店なのに、違った市町村にあるケースがあるのでしょうか？一例として「快活CLUB大和高田店」は大和高田市ではなく葛城市（旧新庄町）にあります。

印象の問題ですね。 ド田舎県の千葉にあるディズニーランドでも「東京ディズニーランド」とうたっているのは、千葉だと恥ずかしくて客が三割少なくなり、もうけが少なくなるのと一緒です。