中年でも定時制高校に入れたら身分は高校生と堂々と名乗れますか？

もちろんです！そもそも、勉強に年齢なんてまったく関係ないですよ。日本じゃ伊能忠敬という歴史上の人物がそのチャンピオンです。