PayPayのお小遣いキャンペーンについて、あなたが説明しているような手順(AからBに3000円お小遣いを送った後、BからAに3000円お小遣いを返送)で、お互いに250円が入るキャンペーンは存在しません。通常、お小遣いキャンペーンでは、PayPay内の特定の店舗やサービスを利用することでポイントやキャッシュバックがもらえたり、PayPayからの直接的なお小遣いがもらえたりします。お互いにお小遣いを送り返すことで特別な報酬を得られるキャンペーンは確認していません。
ただし、PayPayのキャンペーンは頻繁に変更されるため、最新のキャンペーン内容についてはPayPayの公式ウェブサイトやアプリをご確認いただくことをお勧めします。