少なくとも大当たり時のヘソ残保留で右打ち終了になることはありません。
1種2種混合機の場合大当たり時の残保留含めて規定回数以上ヘソ入賞させると「ラッシュ終了」か「ST回数が減る」のどちらかのペナルティが発生します。
初当たり時に貯まっているヘソ保留は最大4個ですから4個+α(機種によって違います)が規定回数になります。
これは大半の機種は「時短中にヘソ大当した場合はラッシュが継続する」という仕様ですから例えば「ST1回残して左打ちでヘソ消化にすれば常に時短状態で大当たりさせられるため本来ならラッシュ突入50%のところを常に100突になる」という事を防ぐために設けられたペナルティです。
更に右で普図抽選に当選していても同時にヘソで当たってしまうとそちらが優先されるので2400発が消滅しますから右打ち中は極力ヘソ入賞させないようにしないといけません。