男の子の名前で「ひなみ」って変ですか？漢字は「陽南」を考えています

男の子というより女の子の発音に近いですし、読みにくく、漢字を扱う歳頃になってから名前でいじられそうだなと感じます。

「陽南」で「ひな/はるな」と読むことが多いので、変と言うより男の子にはオススメはできないですね。