歯が痛くて歯医者行くのに道路が渋滞で診療時間までに着けそうにないときに救急車は使えますか？

本気で質問しているなら、残念ながら非常識な方です。

ダメに決まっています。

渋滞する可能性があるなら、それを見越して早く出てください。