学校によります。
学年末の評定1が1個でもあれば留年のところ、10単位(3~4科目程度)までOKのところなどさまざまで、あなたが高校生ならあなたの学校の進級卒業規定にどう書かれているかだけが問題で、平均には意味がありません。
また単位制高校では留年という概念自体がありません。
なお1科目でも履修できないと留年になる学校がほとんどです。
履修=規定以上の回数を出席すること
修得=試験で合格点をとること
両方そろって単位認定です。高校は出席が最優先です、履修(出席)が足りないと試験を受ける権利が消滅するので則留年です。