Version（s）を「色々な種類」という意味に使いますか？

kind や sort の類語で、v- で始まるものとしてはまず variety (varieties) が思い浮かびますが、類語辞典で kind の類語を調べると



type, style, form, categry, genre



などと並んで



brand, model, version



なども列挙されています。

場合によっては、\u0026quot;versions of ~\u0026quot; の形で「～の色々な種類」という意味を表すことはできるはずです。