訳してほしいです。This Message was undeliverable due to the following reason:Your message was not delivered because the destination computer wasnot reachable within the allowed queue period. The amount of timea message is queued before it is returned depends on local configura-tion parameters.Most likely there is a network problem that prevented delivery, butit is also possible that the computer is turned off, or does nothave a mail system running right now.The queue containing messages destined for shopjapan.com was expired by the postmaster of imsa4005.i.softbank.jp.The following recipients did not receive this message:

1件の回答

回答を書く

1048876

2026-01-06 18:35

+ フォロー

検索窓に 翻訳 と入力。

いくつかの翻訳サイトが表示されるので、好きなのをどぞ。

ワシはgoogle 翻訳がお奨め。スピードはやや遅いが、画像の英文も翻訳してくれる。

ちなみにgoogle 翻訳では以下のように翻訳した。



このメッセージは次の理由により配信できませんでした:

宛先のコンピュータがキューの許容時間内に到達できなかったため、メッセージは配信されませんでした。メッセージが返送されるまでのキューの保持時間は、ローカル設定パラメータによって異なります。



おそらくネットワークの問題によって配信が妨げられていると思われますが、コンピュータの電源がオフになっているか、現在メールシステムが動作していない可能性もあります。



shopjapan.com 宛てのメッセージを含むキューは、imsa4005.i.softbank.jp のポストマスターによって期限切れになりました。



次の受信者はこのメッセージを受信できませんでした:

うったえる有益だ(0シェアするブックマークする

関連質問

Copyright © 2026 AQ188.com All Rights Reserved.

博識 著作権所有