食品等の輸入について質問です。輸入食品等試験成績証明書に記載の製品製造所、包装者の名称がまちがっていました。ハングルから英語にする時にCとKで間違えました。今までは輸出者が別の商社だったので良かったのですが、今回この製造所、包装者が直接輸出する事になりました。この時、証明書上では例えばCAT、実際の会社名がKATとなります。この場合、①そもそもの証明書の再発行は試験機関にお願いすればしていただけるのか？試験機関によっても対応にばらつきあるかもしれないです。②証明書の修正が出来ない場合、検疫所に「理由書」などを出して会社名間違えてますけど、会社自体は一切変わってないです という趣旨の書類を提出すれば済むのか？（輸出者が変わることは「理由書」を出せばOKと検疫所にお墨付きを頂いています）年末年始で検疫所も全て止まってしまって問合せできない状態ですが、上記について一刻も早く知りたいので、知見ご経験ある方からのご回答お待ちしております。