いえ、How do you spell ○○?(○○ってどう綴るの?)とか結構聞きますよ。
映画だと子供やマフィアが簡単な単語でも間違えたりします。それで視聴者に「この人はまともに学校に通ってなかった」と印象を与えるんですね。
↓これは映画の1シーンですけど、手紙の冒頭Dear Dolores(親愛なるドロレスへ)をDeerと間違えてて「これじゃ鹿のドロレスだろ」とつっこみます。
YouTube.com/watch?v=3Y6-11P8S1o">https://www.YouTube.com/watch?v=3Y6-11P8S1o