Blender 4.4.3でのウェイトペイントモードでのグラデーション操作について、Blender 3.3の方法と大きく異なる可能性がありますが、基本的な操作は似ている可能性があります。Blender 3.3での方法(Altキーを押しながらドラッグ)がBlender 4.4.3でも機能する可能性がありますが、確認するためにはBlender 4.4.3の公式ドキュメントやヘルプファイルを参照するのが最良です。
しかし、Blenderのバージョンアップによりショートカットキーが変更されている可能性もあります。公式ウェブサイトやコミュニティフォーラムで最新の情報を探すことをお勧めします。それでも不明な場合は、Blenderのウェイトペイントモードで右クリックを押して「Weight Paint Mode Tool Settings」を開き、「Brush」セクションで「Gradient」オプションを探してみてください。そこでは、グラデーション操作を行うための特定のショートカットキーが設定されているかもしれません。
また、Blenderのユーザインターフェースが変更されている可能性もありますので、Blenderのウェイトペイントモードのインターフェースに変更がないか確認してください。