｢〇と‪✕‬と△を足して3で割った様な性格｣を英語で言うとなんて言いますか？

誰の性格なのかわからないから第三者で。(He)

日本人ってその例え方が好きだけど少なくとも自分がいる英語圏では聞かない表現なので変かもしれません



He’s like a blend of x, x, and x.

He's like an equal mix of all three of x,x,x