1教科で点数30点離れてるなら「え?」ってなるけど、その書き方だと9科の合計点で30点ってことじゃない?
だとしたら全然おかしくない。
不思議に思うなら先生に、その評価である理由の説明を求めるといいよ。
ただその際に「あいつは30点低いのに」って言ったところで、その友達の評価内訳を他人に開示してくれるとは思えないからあんま効果ないよね。
自分が38しかついていないその理由を聞いてくるといいよ。
たぶん提出物の質が悪いとか期限内じゃないとか、あとは遅刻早退欠席、授業態度、そこら辺のせいで減点されてるんだろうから。
実技だと、実技自体が下手くそなら紙のテストで点数よくても低評価だしね。